Ang mga batayan sa matatag na katayuan habang ang mga prospect ng pangmatagalang paglago ay nananatiling hindi nagbabago, sabi ng NBS
Ang ekonomiya ng China ay dapat na makakita ng pagbuti sa buwang ito sa kabila ng mahinang data ng negosyo sa Abril, at ang mga aktibidad sa ekonomiya ay maaaring bumangon na may unti-unting pagbawi sa paggasta ng sambahayan at malakas na suporta sa fixed-investment sa mga susunod na buwan, sinabi ng mga opisyal at eksperto noong Lunes.
Sinabi nila na ang ekonomiya ng China ay dapat na unti-unting patatagin at bawiin, na may pagpapabuti sa ilang mga pangunahing tagapagpahiwatig ng ekonomiya, mas mahusay na pagpigil sa mga paglaganap ng COVID-19 at mas malakas na suporta sa patakaran.
Sinabi ni Fu Linghui, isang tagapagsalita ng National Bureau of Statistics, sa isang kumperensya ng balita noong Lunes sa Beijing na habang ang aktibidad ng ekonomiya ng China noong Abril ay lubhang naapektuhan ng pandemya, ang epekto ay pansamantala.
"Ang mga paglaganap ng COVID-19 sa mga rehiyon kabilang ang lalawigan ng Jilin at Shanghai ay epektibong nakontrol, at ang trabaho at produksyon ay nagpatuloy sa maayos na paraan," sabi ni Fu.
"Sa mabisang hakbang ng pamahalaan upang palawakin ang domestic demand, pagaanin ang mga pressure para sa mga negosyo, tiyakin ang mga supply at matatag na presyo, at pangalagaan ang kabuhayan ng mga tao, ang ekonomiya ay inaasahang bubuti sa Mayo."
Sinabi ni Fu na ang mga pundamental na nagpapanatili sa matatag at pangmatagalang paglago ng ekonomiya ng Tsina ay nananatiling hindi nagbabago, at ang bansa ay may maraming paborableng kondisyon upang patatagin ang pangkalahatang ekonomiya at matugunan ang mga target na paglago.
Lumamig ang ekonomiya ng China noong Abril na may pagbaba sa parehong pang-industriya na produksyon at pagkonsumo, dahil ang muling pagbangon sa mga domestic COVID-19 na kaso ay lubhang nakagambala sa industriya, supply at logistics chain.Ang data ng NBS ay nagpakita na ang value-added industrial output at retail sales ng bansa ay bumaba ng 2.9 percent at 11.1 percent year-on-year noong Abril.
Sinabi ni Tommy Wu, nangungunang ekonomista sa Oxford Economics think tank, na ang mga kaso ng COVID-19 sa Shanghai at ang ripple effect nito sa pamamagitan ng China, pati na rin ang logistic delays na nagreresulta mula sa mga kontrol sa highway sa mga bahagi ng bansa, ay lubhang naapektuhan ang mga domestic supply chain.Lalong tinamaan ang pagkonsumo ng sambahayan dahil sa pandemya at mahinang sentimyento.
"Ang pagkagambala sa aktibidad ng ekonomiya ay maaaring umabot hanggang Hunyo," sabi ni Wu."Kahit na unti-unting ipagpatuloy ng Shanghai ang mga operasyon ng tindahan, simula ngayon, dahil ang mga bagong kaso ng COVID ay bumagsak nang malaki sa mga nagdaang araw, ang pagpapatuloy ng normal ay malamang na unti-unti sa simula."
Bagama't inuna ng gobyerno ang pagpigil sa COVID, determinado rin itong suportahan ang ekonomiya sa pamamagitan ng mas malakas na paggasta sa imprastraktura at naka-target na monetary easing upang suportahan ang maliliit at katamtamang laki ng mga negosyo, ang mga sektor ng pagmamanupaktura at real estate, at pagpopondo sa imprastraktura, dagdag ni Wu.
Sa hinaharap, tinantya niya na ang ekonomiya ng China ay maaaring makakita ng mas makabuluhang pagbawi sa ikalawang kalahati, na may quarterly contraction sa ikalawang quarter bago bumalik sa paglago.
Sa pagbanggit sa opisyal na data, sinabi ni Wen Bin, punong tagapagpananaliksik sa China Minsheng Bank, na ang pinakabagong mga tagapagpahiwatig ng ekonomiya ay nagpapahiwatig ng epekto ng pandemya at pagtaas ng mga pababang panggigipit sa ekonomiya.
Ang data ng NBS ay nagpakita na sa kabila ng pagbaba ng industriyal na produksyon at pagkonsumo noong Abril, ang fixed-asset investment ay tumaas ng 6.8 porsiyento taon-sa-taon sa panahon ng Enero-Abril.
Sinabi ni Wen na ang tuluy-tuloy na paglago sa fixed-asset investment ay nagpapakita na ang pamumuhunan ay unti-unting naging pangunahing puwersang nagtutulak upang suportahan ang katatagan ng ekonomiya.
Sinabi ng NBS na ang pamumuhunan sa pagmamanupaktura at pagtatayo ng imprastraktura ay tumaas ng 12.2 porsiyento at 6.5 porsiyento, ayon sa pagkakabanggit, sa unang apat na buwan.Ang pamumuhunan sa high-tech na pagmamanupaktura, sa partikular, ay tumaas ng 25.9 porsyento sa panahon ng Enero-Abril.
Iniugnay ni Wen ang relatibong mas mabilis na paglago ng pamumuhunan sa pagtatayo ng imprastraktura sa front-loaded na suporta sa piskal at monetary policy ng gobyerno.
Sinabi ni Zhou Maohua, isang analyst sa China Everbright Bank, na ang tuluy-tuloy na paglago ng pamumuhunan sa pagmamanupaktura, lalo na ang high-tech na pamumuhunan sa pagmamanupaktura, ay nagpakita ng malakas na katatagan ng pamumuhunan sa pagmamanupaktura at ang pinabilis na pagbabagong pang-ekonomiya at industriyal ng China.
Sinabi ni Zhou na kapag napigilan na ang pandemya, inaasahan niyang bawiin ang aktibidad ng ekonomiya sa Mayo na may pagpapabuti sa mga pangunahing tagapagpahiwatig ng ekonomiya tulad ng industriyal na produksyon, pagkonsumo at pamumuhunan.
Ang mga pananaw na iyon ay tinugunan ni Yue Xiangyu, isang analyst sa Shanghai University of Finance and Economics' Institute for the Development of Chinese Economic Thought, na tinantiya na ang ekonomiya ay maaaring makabangon sa ikatlong quarter sa mas malakas na suporta sa patakaran sa pananalapi at pananalapi ng gobyerno.
Isinasaalang-alang ang matatag na mga hakbang ng China upang ipagpatuloy ang trabaho at produksyon sa mga rehiyon tulad ng Shanghai, sinabi ni Chen Jia, isang mananaliksik sa International Monetary Institute ng Renmin University of China, na malapit nang bumangon ang ekonomiya ng China at malamang na maabot ng bansa ang taunang target na paglago ng GDP nito sa paligid. 5.5 porsyento.
Upang patatagin ang pangkalahatang ekonomiya, sinabi ni Wen mula sa China Minsheng Bank na kailangang palakasin ng gobyerno ang mga pagsisikap upang magkaroon ng mas mahusay na kontrol sa pandemya, palakasin ang mga pagsasaayos sa ekonomiya, pagaanin ang mga panggigipit sa mga sektor at negosyo na naapektuhan, at palakasin ang domestic demand.
Oras ng post: Mayo-18-2022